Читаю «Пять четвертинок апельсина» Харрис. Мне очень нравится , как она пишет. Такая насыщенность повествования, яркий живописный язык, я читаю книгу понемногу, ее нельзя читать с лету, надо наслаждаться богатыми фразами понемногу, как смаковать густое вино. Все эти описания блюд, которые готовят героини –искусные кулинарки, описания Луары, « плавной и бурой как змея». Всегда поражаюсь - читаешь, и видишь, чувствуешь, обоняешь, осязаешь все, что описывает писатель.

А по сюжету – большое зло, большие личностные, семейные, психологические катастрофы имеют причину, какое-то начало, какой-то малый шаг. И вот цепочка вьется, вьется, звено за звеном, и уже ничего нельзя поделать. Девчонка, стремясь выгадать себе часы свободы от сурового, переломанного нрава матери, постоянно провоцирует у той приступы мигрени, подкладывая мешочки с апельсиновой коркой ей в подушки. С каждым приступом невыносимых болей мать чуть больше надламывается, разрушается, становится зависимой от обезболивающих. Я еще не дочитала, но там вроде дело закончится трагедией, убийством. Может, дело, «причина/начало» , еще в генах нашей далекой родни, родителях, и мы такие как есть потому, что на нас неумолимо влияет наша кровь, наше воспитание , и - можно ли с этим что-то сделать? Мне кажется «да», мы все-таки не рабы, за которых все предопределено, мы созданы свободными, но это очень трудно, надо работать над собой, и хотеть этого. А откуда у диковатой 9-летней девчонки осознание того, что надо преодолевать себя, и как это делать? Девчонка характером, внешностью вся в мать, и любила ее, но их нрав.. . «Во мне все еще сидело что-то жесткое, не скажу чтоб доброе. Я по сей день временами чувствую внутри что-то твердое, как лед, будто камень в сжатом кулаке. Оно было всегда, даже в прежние времена, что-то подлое, упрямое, с достаточной долей здравого смысла, чтоб продержаться до победного конца. Словно Матерая в тот самый день каким-то образом вошла в меня, но, метя в сердце, ухнула вместо этого рядом в глубокий раструб. Ископаемая рыба, зажатая в камень, – я видала однажды такое в книжке Рико про динозавров, – себя сжирающая в лютой ярости». Был момент в книге, когда мать обратилось с теплом и надеждой к Буаз, проблеск у нее такой был – но та сознательно ее отвергла. Значит, это не только кровь говорит, упертый нрав, тут еще и вопрос сознательного выбора. А мог ли быть выбор другим, при всех сопутствующих?.. Дальше уже пошла виться веревочка, которая привела к убийству немецкого солдата, расстрелу карателями полдеревни, мать и сестра сойдут с ума, по-моему..

А вообще книга не о зле. А о жизни. О любви. О людях. О судьбе.